Στην προθήκη 14 εκτίθενται πήλινα αγγεία μεταφοράς νερού, όπως οινοχόες, υδρίες και αμφορείς. Τα αγγεία βρέθηκαν σπασμένα στο εσωτερικό και ανασύρθηκαν από τον πυθμένα της δεξαμενής που εντοπίστηκε στην αυλή δημόσιου κτηρίου στην κορυφή του λόφου όπου και είναι χτισμένη η αρχαία Αιανή. Η κυκλική δεξαμενή έχει βάθος 8,5 μ. και λαξεύτηκε μέσα στον φυσικό βράχο. Τόσο το εσωτερικό της όσο και ο πυθμένας επενδύθηκαν με παχύ στρώμα υδραυλικού κονιάματος, ώστε να στεγανοποιηθούν.

Ο τρόπος με τον οποίο κατασκευάστηκε η δεξαμενή αποτελεί ένα αρχιτεκτονικό επίτευγμα της αρχαίας μηχανικής. Η περισυλλογή των υδάτων της βροχής και το φιλτράρισμά του γινόταν με άμμο ή χαλίκια που υπήρχαν σε τρεις μικρές κοιλότητες περιμετρικά της δεξαμενής, στις γωνίες της τετράπλευρης κεντρικής αυλής, οι οποίες συνδέονταν μεταξύ τους με αυλάκια. Στη συνέχεια, το καθαρό νερό αντλούνταν με πήλινα ή χάλκινα αγγεία. Στον οικισμό βρέθηκαν επίσης πήλινοι σωλήνες αλλά και πέτρινα αυλάκια πιθανόν για τη διοχέτευση του νερού στα οικήματα. Η χρήση της δεξαμενής τοποθετείται από τον 5^ο έως και τον 2^ο αιώνα π.Χ. με βάση τη χρονολόγηση των αγγείων που περισυλλέχθηκαν από το εσωτερικό της.